千萬別被《麥田書香》（Have you ever been to the moon?）的中文片名給騙了，因為本片即沒有麥田，也沒有書香，只有「菜園子」和「高跟鞋」。上片第一天，懷著對結局的好奇（女主角到底是選了城市還了鄉村？），加上少女心
| 標題 | 時尚與乳牛的交鋒 | ||
|---|---|---|---|
| 電影 | 麥田書香 | 原名 | Sei mai stata sulla luna? |
| 原帖發表於 電影筆記 達人影評 | |||
| 發表 | 2016/05/20 21:42:01 | 6分 | 357次點閱 |
千萬別被《麥田書香》（Have you ever been to the moon?）的中文片名給騙了，因為本片即沒有麥田，也沒有書香，只有「菜園子」和「高跟鞋」。上片第一天，懷著對結局的好奇（女主角到底是選了城市還了鄉村？），加上少女心發作，趕巧和一群剛考完試、由老師帶領前來看電影的中學生看同一場，老師原意是挑具有生命教育義意的《死期大公開》，無奈昨天已下片，只好憑片名挑了《麥田書香》，結果…自然是有點給他頭上三條線～
打著義大利年度票房十大賣座都會愛情喜劇的名號，《麥田書香》基本上是部針對輕熟女市場設定的浪漫偶像劇，除了偶像劇必備的俊男、美女，還加上時尚、流行、回歸自然、美景、美酒與美好的友誼…等等賣座元素，當然全片沒有一個壞人（除了女主角那位只想著如何避稅的律師男友算半個壞人），只有不聽話的乳牛、亂飛的雞與出現在床上的蠍子，讓身為國際時尚雜誌總監、事業愛情兩得意的女主角（莎賓娜 飾，本人曾是伸展台上知名模特兒）傷腦筋，至於「學習遲緩」的堂兄皮諾、或是打對台的兩位小鎮酒吧老闆，以及幻想著利用網交找到如意郎君的女配角，加上帥氣逼人的男主角（雷歐博瓦 飾）和他那慧黠可愛的兒子，構成女主角繼承而來的「石牆農莊」，美麗迷人、讓人流連忘返的原因。
明知《麥田書香》是部大可頭腦放空來看的商業愛情片，但這部電影還是有兩個地方讓我”看不下去”，一是男主角打算和獸醫女友分手，正不知如何開口，就來個獸醫原來已是人婦的安排讓男主角解套；二是女主角正在開會，卻臨時決定回鄉找男主角說清楚、講明白，於是抛下一群「東方臉孔」的客人起身就走～不是我愛計較，為何安排東方人如此這般不被尊重？東方人就比較好說話？還是比較好唬弄？
本來希望導演保羅吉諾維斯，可以給事業成功、卻嚮往鄉村生活的都會人士一個漂亮的答案（不管是女主角決定回鄉，或男主角前進都會，都等於連根拔起，現實世界裡很難兩相周全），結果，被連根拔起的男主角跑到巴黎塞納河畔有名的船屋屋頂種菜，這個過於「童話」的抉擇，讓我實在吞不下去，好歹電影裡交待一下男主角原本是個SOHO族（例如：園藝設計這類接案子的工作），因為妻子養病才會搬到鄉下去，然後做了石牆農莊的管理人，這樣還稍為合理。
所以，如果抱著《托斯卡尼豔陽下》的心靈療癒，或是《愛在黎明破曉時》精采對白的心情觀看《麥田書香》恐怕難免失望，但，如果只想放空腦袋、看看伸展台上美麗的模特兒走秀，《麥田書香》營造的浪漫氣氛還是不錯滴～
打著義大利年度票房十大賣座都會愛情喜劇的名號，《麥田書香》基本上是部針對輕熟女市場設定的浪漫偶像劇，除了偶像劇必備的俊男、美女，還加上時尚、流行、回歸自然、美景、美酒與美好的友誼…等等賣座元素，當然全片沒有一個壞人（除了女主角那位只想著如何避稅的律師男友算半個壞人），只有不聽話的乳牛、亂飛的雞與出現在床上的蠍子，讓身為國際時尚雜誌總監、事業愛情兩得意的女主角（莎賓娜 飾，本人曾是伸展台上知名模特兒）傷腦筋，至於「學習遲緩」的堂兄皮諾、或是打對台的兩位小鎮酒吧老闆，以及幻想著利用網交找到如意郎君的女配角，加上帥氣逼人的男主角（雷歐博瓦 飾）和他那慧黠可愛的兒子，構成女主角繼承而來的「石牆農莊」，美麗迷人、讓人流連忘返的原因。
明知《麥田書香》是部大可頭腦放空來看的商業愛情片，但這部電影還是有兩個地方讓我”看不下去”，一是男主角打算和獸醫女友分手，正不知如何開口，就來個獸醫原來已是人婦的安排讓男主角解套；二是女主角正在開會，卻臨時決定回鄉找男主角說清楚、講明白，於是抛下一群「東方臉孔」的客人起身就走～不是我愛計較，為何安排東方人如此這般不被尊重？東方人就比較好說話？還是比較好唬弄？
本來希望導演保羅吉諾維斯，可以給事業成功、卻嚮往鄉村生活的都會人士一個漂亮的答案（不管是女主角決定回鄉，或男主角前進都會，都等於連根拔起，現實世界裡很難兩相周全），結果，被連根拔起的男主角跑到巴黎塞納河畔有名的船屋屋頂種菜，這個過於「童話」的抉擇，讓我實在吞不下去，好歹電影裡交待一下男主角原本是個SOHO族（例如：園藝設計這類接案子的工作），因為妻子養病才會搬到鄉下去，然後做了石牆農莊的管理人，這樣還稍為合理。
所以，如果抱著《托斯卡尼豔陽下》的心靈療癒，或是《愛在黎明破曉時》精采對白的心情觀看《麥田書香》恐怕難免失望，但，如果只想放空腦袋、看看伸展台上美麗的模特兒走秀，《麥田書香》營造的浪漫氣氛還是不錯滴～
沒有留言:
張貼留言