
導演張釗維說:「全世界只有台灣可以做出這樣作品。」這句話讓人感慨萬千,當像徵極權統治的蔣公銅像都被集中到慈湖紀念雕塑公園,而暫時安置在陵寢內的那位二次大戰四大巨頭之一的往生者,迄今無緣遷葬至遺願地點中山陵,或許還得感謝老天慈悲,在兩岸三
| 標題 | 「冲天」大時代下的兒女情懷 | ||
|---|---|---|---|
| 電影 | 冲天 | 原名 | The Rocking Sky |
| 原帖發表於 電影筆記 達人影評 | |||
| 發表 | 2015/11/17 18:10:51 | 8分 | 498次點閱 |
導演張釗維說:「全世界只有台灣可以做出這樣作品。」這句話讓人感慨萬千,當像徵極權統治的蔣公銅像都被集中到慈湖紀念雕塑公園,而暫時安置在陵寢內的那位二次大戰四大巨頭之一的往生者,迄今無緣遷葬至遺願地點中山陵,或許還得感謝老天慈悲,在兩岸三地情感錯亂的大時代悲劇裡,幸虧還留著台灣這塊殘留當年抗日精神血脈的地方,否則,[沖天]這部講述對日抗戰空軍歷史的紀錄片,只會被埋葬在浩瀚無垠的歷史長流裡,而那群在故國上空迎戰敵機、抛頭顱、灑熱血、平均23歲的年輕人的故事,或許將因不同立場而有不同詮釋。
誠如電影製片所言,台灣是一個多元又複雜的地方,一方面有〔灣生回家〕這類歷經七十年台日情感的牽扯與記憶,另一方面,也有〔沖天〕這部記載八年抗日空軍歷史的電影,因此,台灣人何其有幸,可以一一翻開這些歷史的傷痕,檢視多元文化下的各方觀點,然後為自己重新定位。(這段的意思是說,如果看了〔灣生回家〕,就不要錯過〔沖天〕)
〔沖天〕以動畫輔助劇情,不以枯燥無聊的戰爭史料作為主軸,而是從大時代下的兒女情長入手,透過筧橋航校學生劉粹剛邂逅許希麟開始,一封封文采出眾、讓人熱淚盈眶的情書與家書,刻畫了這群空軍英烈的形象與精神,如同筧橋中央航校”精神堡壘”的銘石,上面刻著校訓:「我們的身體、飛機與炸彈,當與敵人兵艦陣地同歸於盡 !」那是當年積弱不振的中國,在面對日軍強權壓境,僅能以血肉之軀為所愛之人奉獻的覺悟。
所以,〔沖天〕與其說是一部紀錄片,更像一部感人的動畫劇情片,加上金士傑感性的旁白,與張艾嘉(為動畫裡的林徽因配音)、賈靜雯(許希麟)、蔡燦得(齊邦媛)三人充滿戲劇張力的聲音演出,極具催淚效果,電影院裡輕輕的啜泣聲四起。
他們每一次起飛,都可能意味著永別。無情戰火下的生離死別,〔沖天〕卻以陳難女士一封五十年後才送達高橋美惠子手中的信,跨越了敵我的民族仇恨,這封信不但為當代反戰精神奠基,也見證了人類共通的情感。(陳難的胞兄於1938年4月29日武漢空戰殞落,他在身負重傷、油箱著火的情況下,選擇撞向日本飛機與對方同歸於盡。被撞上的日本人名叫高橋憲一,中國人在清理敵機殘骸時,在他的遺體胸前發現一封高橋美惠子寫給他的信,信中道盡妻子對丈夫的思念與擔憂。陳難見信後決定提筆寫信,安慰失去丈夫的美惠子。)
這封被譽為”貴族精神”的信大意如下:
「我失去胞兄的心情,使我設身處地想到妳失去高橋先生的心境……想到妳整天在淚水中生活的兩個孩子,和此後殘缺淒涼的生涯,我恨不能立刻到貴國去親自見到妳,和妳共度友愛的餘生……家裡的父母都非常深切地關懷妳,像關懷他們的兒女一般,不帶一點怨恨。」「我絕不會因為你們國內軍閥對我們的侵略而仇恨妳,我深深瞭解你們被瘋狂軍閥壓迫的痛苦。」
遠離戰火七十年,在和平富足環境下長大的我們,是不是已經學會了這封信裡的”貴族精神”?
PS:除了〔沖天〕,建議對這類戰爭歷史片有興趣的觀眾,可以選看以日本零式戰機為題材的小說改編的日片〔永遠的零〕,或是公共電視與對岸跨國合作的紀錄片〔飛虎傳奇〕,提供更多角度的觀察與省思。
誠如電影製片所言,台灣是一個多元又複雜的地方,一方面有〔灣生回家〕這類歷經七十年台日情感的牽扯與記憶,另一方面,也有〔沖天〕這部記載八年抗日空軍歷史的電影,因此,台灣人何其有幸,可以一一翻開這些歷史的傷痕,檢視多元文化下的各方觀點,然後為自己重新定位。(這段的意思是說,如果看了〔灣生回家〕,就不要錯過〔沖天〕)
〔沖天〕以動畫輔助劇情,不以枯燥無聊的戰爭史料作為主軸,而是從大時代下的兒女情長入手,透過筧橋航校學生劉粹剛邂逅許希麟開始,一封封文采出眾、讓人熱淚盈眶的情書與家書,刻畫了這群空軍英烈的形象與精神,如同筧橋中央航校”精神堡壘”的銘石,上面刻著校訓:「我們的身體、飛機與炸彈,當與敵人兵艦陣地同歸於盡 !」那是當年積弱不振的中國,在面對日軍強權壓境,僅能以血肉之軀為所愛之人奉獻的覺悟。
所以,〔沖天〕與其說是一部紀錄片,更像一部感人的動畫劇情片,加上金士傑感性的旁白,與張艾嘉(為動畫裡的林徽因配音)、賈靜雯(許希麟)、蔡燦得(齊邦媛)三人充滿戲劇張力的聲音演出,極具催淚效果,電影院裡輕輕的啜泣聲四起。
他們每一次起飛,都可能意味著永別。無情戰火下的生離死別,〔沖天〕卻以陳難女士一封五十年後才送達高橋美惠子手中的信,跨越了敵我的民族仇恨,這封信不但為當代反戰精神奠基,也見證了人類共通的情感。(陳難的胞兄於1938年4月29日武漢空戰殞落,他在身負重傷、油箱著火的情況下,選擇撞向日本飛機與對方同歸於盡。被撞上的日本人名叫高橋憲一,中國人在清理敵機殘骸時,在他的遺體胸前發現一封高橋美惠子寫給他的信,信中道盡妻子對丈夫的思念與擔憂。陳難見信後決定提筆寫信,安慰失去丈夫的美惠子。)
這封被譽為”貴族精神”的信大意如下:
「我失去胞兄的心情,使我設身處地想到妳失去高橋先生的心境……想到妳整天在淚水中生活的兩個孩子,和此後殘缺淒涼的生涯,我恨不能立刻到貴國去親自見到妳,和妳共度友愛的餘生……家裡的父母都非常深切地關懷妳,像關懷他們的兒女一般,不帶一點怨恨。」「我絕不會因為你們國內軍閥對我們的侵略而仇恨妳,我深深瞭解你們被瘋狂軍閥壓迫的痛苦。」
遠離戰火七十年,在和平富足環境下長大的我們,是不是已經學會了這封信裡的”貴族精神”?
PS:除了〔沖天〕,建議對這類戰爭歷史片有興趣的觀眾,可以選看以日本零式戰機為題材的小說改編的日片〔永遠的零〕,或是公共電視與對岸跨國合作的紀錄片〔飛虎傳奇〕,提供更多角度的觀察與省思。
沒有留言:
張貼留言