2016年3月27日 星期日

凝聚全民感情的球賽《輝煌年代》

一部國產電影能否在本國賣座,肯定和當地的環境氛圍與社會脈絡有很大的關係,因此《輝煌年代 Ola Bola》這部取材自1980年馬來西亞國家足球代表隊爭取入選奧運資格的勵志電影,能在馬來西亞成為年度最賣座電影,自然和電影本身強調種族和諧、團
標題凝聚全民感情的球賽《輝煌年代》
電影輝煌年代原名Ola Bola
原帖發表於 電影筆記 達人影評
發表2016/03/27 07:50:176分435次點閱
一部國產電影能否在本國賣座,肯定和當地的環境氛圍與社會脈絡有很大的關係,因此《輝煌年代 Ola Bola》這部取材自1980年馬來西亞國家足球代表隊爭取入選奧運資格的勵志電影,能在馬來西亞成為年度最賣座電影,自然和電影本身強調種族和諧、團隊合作、人才紮根本土有關。電影雖然講述的是三十幾年前的國家足球隊百折不撓、辛苦訓練,終於從谷底翻身打敗宿敵南韓隊的故事,時空卻跳自今日,從年輕能幹且即將被外國新聞團隊挖角的女記者的採訪角度切入,雖然時隔三十年,那個馬來西亞曾經煇煌的足球年代,從電影賣座的情況來看,依然餘威不減,依然能切中當今馬來西亞人民普遍的想望。
馬來西亞人口由馬來人、華人、印度人、伊班人…等多種族組成,種族問題向來令馬來西亞政府頭痛。《輝煌年代》反映了這個國家種族複雜、語言大雜燴的真實面貌,全片馬來語、印式英語、華語、粵語、閩語…等等官方語言與各族方言交雜,形成極具地方特色的文化趣味,當足球隊隊長周國強(綽號頭家)對新來的英國教練不滿,周國強說:「教練的膚色和我們不同,當然不明白我們的實力。」,此時馬來族的好友將手臂靠近周國強手臂說;「瞧,咱們也是膚色不同~」周國強馬上回答:「那不一樣,咱們可同樣都是吃椰漿飯長大的!」。
除了足球隊本身(球員與新教練之間的磨合、球員與新進球員的瑜亮情結),電影情節也加入主要球員與自身家庭的親情互動(當然,也少不掉帥哥周國強與漂亮女友之間的愛情),此外,還加入播報球賽過程的馬來語實習生從場邊現場播報,到坐上主播台正式播報的”成長過程”,平添不少熱鬧有趣的橋段。在主播台上,一場球賽由三位各操馬來語、華語、印度語的主播同時放送,收音機或電視機旁的聽眾與觀眾也各自不同種族,但,當馬來西亞足球隊攻城掠地成功進球,同樣的歡聲雷動、同樣的加油打氣聲,此時此刻,球賽將全國人民不分種族、不分階級全部凝聚在一起。
《輝煌年代》由馬來西亞著名導演周青元執導,電影裡不忘透過空拍畫面呈現馬來西亞大地的美好與宏偉(讓人想起《看見台灣》,攝影師則是《KANO》的掌鏡人秦鼎昌),的確深具喚起民族感情的電影魔力,果然不愧是馬來西亞影史票房紀錄保持人。電影來到尾聲,中年周國強說他永遠忘不了當年球場觀眾的歡呼聲,正是,不論那個國家,都同樣期待、同樣歡迎全國一起熱血沸騰的神奇時刻,唯有此時人與人之間沒有任何隔閡,一樣的欣喜若狂與激動的淚水,可以跨越政治、宗教、種族的界線,並且終生難忘。

沒有留言:

張貼留言