東西方音樂交流的美好悸動

「音樂能幹什麼？擋不了子彈、也止不了飢！」當敍利亞飽受戰火蹂躪，來自敍利亞的音樂家不禁有了上述的疑問。關於藝術的存在價值，沒有人可以提供完美的答案，即使是出身音樂世家、自小就被稱做神童的天才大提琴家馬友友亦然，但，一趟貼近土地的非洲之旅

標題	東西方音樂交流的美好悸動
電影	馬友友與絲路音樂會	原名	The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble
原帖發表於 電影筆記 達人影評
發表	2016/08/29 23:04:35	8分	286次點閱

「音樂能幹什麼？擋不了子彈、也止不了飢！」當敍利亞飽受戰火蹂躪，來自敍利亞的音樂家不禁有了上述的疑問。關於藝術的存在價值，沒有人可以提供完美的答案，即使是出身音樂世家、自小就被稱做神童的天才大提琴家馬友友亦然，但，一趟貼近土地的非洲之旅，似乎解答了馬友友心底的疑惑，當馬友友問非洲布希曼族人為何要跳宛如靈魂出竅的傳統舞蹈「出神舞」？布希曼人回答：「因為可以感受到自身生命的存在。」原來，音樂、舞蹈、繪畫這些藝術，其實最能體現活在當下的真諦。
公元2000年，馬友友決定以聯絡東西方文明的「絲路」為名，召集來自世界各地的傑出音樂家前往美國參加工作坊，馬友友認為唯有不同文化互相交集才能激盪出新的火花，然而，將各國傳統音樂熔為一爐，到底是「結合」傳統，還是「稀釋」了傳統？各國傳統樂器的發揚光大，難道僅是用不同指法與流行樂譜去演奏傳統樂器就是創新？
隨著911事件發生，加劇了中東文化與西方文明的隔閡，工作坊是否還能如常運作下去？儘管好事多磨，卻更堅定馬友友推動絲路音樂會的決心，他絕對不是辦場家家酒而已。於是，他的決心也堅定了來自伊朗的凱漢（演奏波斯卡曼賈琴）、來自中國的吳蠻（演奏琵琶）、來自敍利亞的基南（吹奏直笛）與來自西班牙加利西亞地區熱情奔放的的克莉絲汀娜（吹奏風笛），這幾位傑出的音樂家成為「絲路音樂會」的固定班底，不但將東西方樂器巧妙結合演奏出動聽的音樂，創造出獨樹一格的音樂表演型態，全球巡演達33個國家，超過兩百萬人次聹聽他們喚起心靈深處悸動的優美樂章。
《馬友友與絲路音樂會》由奧斯卡最佳紀錄片導演摩根內維爾執導，紀錄了「絲路計劃」草創到成熟的歷程，並採訪主要成員，談個人的遭遇與夢想，導演以各國傳統表演做為轉場，運鏡流暢又兼具趣味性，並以輕快開朗的節奏帶出中東難民問題，讓悲天憫人的情懷在音樂的洗禮下顯得格外的溫柔動人。
音樂無國界，《馬友友與絲路音樂會》不但是難得的音樂饗宴，也是一部讓我們學習彼此尊重與消弭文化隔閡的電影，並且讓我們省思在地傳統音樂的美好與傳承，那些被現代社會視為古老落伍的傳統音樂往往擁有我們意想不到的野性與生命力，例如：吳蠻走訪陝西鄉下由幾位老人家組成、演出皮影戲的「搖滾樂班」，老人家充滿動感與嘶喊魅力的演出頗讓我驚豔。
「那裡是家？家就是會讓你想為它付出關愛的地方。」透過電影裡幾位主要受訪者與親人之間的互動，觀眾將真實的感受到「家在那裡，根就在那裡！」的感動。《馬友友與絲路音樂會》音樂好聽電影好看，導演成功的拍出雅俗共賞、跨越年齡、性別與種族的出色作品。