
或許是因為剛看完香港金像獎最佳影片《十年》與金馬獎最佳紀錄片《大同》,再來看賈樟柯導演榮獲2015年金馬獎最佳劇本的《山河故人》(Mountains May Depart)特別有感,也特別有意思。
山河故人》的時間設定從1999年澳門回歸
| 標題 | 《山河故人》陪你走一段路與映後提問 | ||
|---|---|---|---|
| 電影 | 山河故人 | 原名 | 山河故人 |
| 原帖發表於 電影筆記 達人影評 | |||
| 發表 | 2016/07/16 16:27:32 | 8分 | 119次點閱 |
或許是因為剛看完香港金像獎最佳影片《十年》與金馬獎最佳紀錄片《大同》,再來看賈樟柯導演榮獲2015年金馬獎最佳劇本的《山河故人》(Mountains May Depart)特別有感,也特別有意思。
山河故人》的時間設定從1999年澳門回歸前一年開始,到2014年再延展至未來的2025年,而2025年剛好是《十年》一片寓言的未來香港,兩片同樣都對十年後的景況做了推論,有意思的是兩者推論的結果相當接近-大陸將走向軍事高度發達與武力極權專政的國家,聽話給糖吃,不聽話就出手教訓!(關於這點,大美國帝國主義不也是如此,或許這也是大國崛起的必然~)
剛看完《大同》,再來看《山河故人》的故事背景山西汾陽,發現兩座城市驚人的相似,同樣煤礦嚴重污染的天空、都更拆遷後只剩大片大片的黄泥工地、新修的圍城與古老的高塔,同樣透著歷史古城時間長河的滄桑,在看不到盡頭的改革建設中走一步算一步!
電影從1999年女主角濤兒(趟濤 飾)與一群青年跳著廣場舞開場,擔任民俗舞蹈「扭傘舞」要角的濤兒正為過年表演做準備,兩位中學同學梁子(梁景東 飾)與晉生(張譯 飾)不約而同對濤兒展開追求。夜裡表演開始,台下人山人海的觀眾推擠如波浪(只要有一人不小心在推擠中跌倒,很可能就發生人踩人的悲劇),如同女主角的名字一樣,眾多的人口只能隨波逐流任歲月淘盡。
面對只知苦幹實幹的礦工梁子,與投機致富的有錢人晉生,濤兒的抉擇看在父親眼中未置可否,或許老生先象徵睿智的老人,早己看清嫁給晉生註定被背叛、被離棄,嫁給梁子雖能恩愛到頭卻將潦倒一生,然而當代的價值觀決定了濤兒向誰靠攏,至少在下堂求去之後還能憑藉自己的能力開創一番格局。
於是,濤兒試駕晉生的新車,因技術生疏一下子就撞上「黃河第九彎道」石碑,似乎暗喻著這段婚姻很快就會觸礁;晉生為了報復情敵,甚至想用炸藥解決,最後在結冰的黃河灘上引爆炸藥,當炸飛的冰塊煙消雲散,不也是暗喻像梁子這般底層的老百姓,在廣袤的天地裡註定僅能煙消雲散。
和「扭傘舞」一樣,濤兒送完喜帖回家的路上,親眼目睹負責空中噴灑農藥的飛機失事,一聲轟然一團火球,舊時代農業社會的質樸與簡單的歡樂都終將被快速的商業時代淡忘與淘汰,時間再也回不去了,我們只能燒著紙錢憑弔人生何其渺小,該離開的終將離開。
2014年,得了礦工病肺癌的梁子舉家遷回汾陽,恢復單身的濤兒則面臨人生的生離死別,一是老父在為老友祝壽的路上過世(睿智老人這樣無疾而終不也是某種幸福),二是七歲的兒子Doller,將隨前夫晉生移民澳洲。「每個人只能陪你走一段路,遲早是要分開的。」濤兒送Doller回上海的路上,她唯一能送給Doller的臨別贈禮也就是陪他走一段路,陪他一起聽葉倩雯演唱的廣東歌「珍重」,這首當年晉生不惜重金買來討愛人歡心的歌曲,成為被迫疏離的母子最緊密的聯結。
十一年後2025年的澳洲,Doller(董子健 飾)和父親晉生只能透過平板電腦的強大翻譯功能溝通,此時19歲的Doller只模糊記得母親的名字叫:「〔濤〕,波浪的意思。」,而他補習中文的學校老師Mia(張艾嘉 飾)走進了他的生活,年紀可以做他母親的Mia如同離人對故有山河的依戀(戀母情節),同時上一代舊移民的Mia懂得透過委婉的方式成為崇尚自由的新生代Doller和擁槍自重的晉生溝通的橋樑。
當Mia播放黑膠唱片,葉倩雯的歌聲重現,Doller說:「這歌,我聽過。」,一首「珍重」有濤兒和晉生的青春美好,有濤兒、Doller母子親情的濃濃離愁,也有晉生回不去的故國,和Doller即將回歸的憧憬。「每個人只能陪你走一段路」,珍重的路上特別曲折、特別漫長,漫長到年過五十的濤兒,獨自牽著愛犬在依舊泥濘的黃泥工地上跳起當年的廣場舞。大雪紛飛,白茫茫一片真乾淨,那是紅樓夢裡的寶玉特地前來叩別,電影落幕,曲終人散後,故國將走向何方?
「時光的遊子」《山河故人》首映座談,受限於時間緊迫,現場僅提供兩名觀影人提問,一位問:「趙濤扮演人生三個不同階段,是如何揣摩角色?導演有介入指導嗎?」賈樟柯導演回答:「沒有!趙濤是一位表演藝術家,全憑她自己用心揣摩。例如最後2025年她要扮演五十幾歲的婦人,趙濤向她的母親借了衣服來穿,衣服一上身,她就幻化成了那個角色,演出如同她的母親一般自然。」
另一位提問:「為何2025年要將故事背景擺在澳洲?」賈導回答:「我只是要突顯賺了錢的中國人,就選擇移民國外的普遍現象。最近幾年大陸有錢人移民紐澳的人數非常多,舉例來說,電影裡一群山西老鄉在澳洲茶館嗑牙聊天的劇,我原以為需要從國內找臨時演員,結果當地的場務打包票,在當地找就可以,結果在澳洲一個小城一吆喝果然就是一票山西老鄉。」
短促的時間,加上麥克風失準,其實問與答都不是非常清楚,當我步出戲院,恰好碰上導演正準備搭車離去,我一個箭步上前,搶問了一個問題:「敝人剛看了紀錄片《大同》,發現汾陽與大同的城市樣貌非常相似,《山河故人》裡趙濤在三個時間點都曾站在黃泥工地上,導演是不是有意指出大陸城市拆遷如火如荼,但建設卻原地踏地沒有進展?」賈導回答:「拆遷是目前大陸各城市普遍性的問題,2008年執導的《二十四城記》特別針對城市變遷有更深入的探討,拆遷只是《山河故人》的一個面向。」(好像是這樣回答的,因為他在車內,我聽得不是很清楚(恕在下耳拙),加上有人在旁催促賈導還有行程要趕,只能匆匆道謝離開。)
山河故人》的時間設定從1999年澳門回歸前一年開始,到2014年再延展至未來的2025年,而2025年剛好是《十年》一片寓言的未來香港,兩片同樣都對十年後的景況做了推論,有意思的是兩者推論的結果相當接近-大陸將走向軍事高度發達與武力極權專政的國家,聽話給糖吃,不聽話就出手教訓!(關於這點,大美國帝國主義不也是如此,或許這也是大國崛起的必然~)
剛看完《大同》,再來看《山河故人》的故事背景山西汾陽,發現兩座城市驚人的相似,同樣煤礦嚴重污染的天空、都更拆遷後只剩大片大片的黄泥工地、新修的圍城與古老的高塔,同樣透著歷史古城時間長河的滄桑,在看不到盡頭的改革建設中走一步算一步!
電影從1999年女主角濤兒(趟濤 飾)與一群青年跳著廣場舞開場,擔任民俗舞蹈「扭傘舞」要角的濤兒正為過年表演做準備,兩位中學同學梁子(梁景東 飾)與晉生(張譯 飾)不約而同對濤兒展開追求。夜裡表演開始,台下人山人海的觀眾推擠如波浪(只要有一人不小心在推擠中跌倒,很可能就發生人踩人的悲劇),如同女主角的名字一樣,眾多的人口只能隨波逐流任歲月淘盡。
面對只知苦幹實幹的礦工梁子,與投機致富的有錢人晉生,濤兒的抉擇看在父親眼中未置可否,或許老生先象徵睿智的老人,早己看清嫁給晉生註定被背叛、被離棄,嫁給梁子雖能恩愛到頭卻將潦倒一生,然而當代的價值觀決定了濤兒向誰靠攏,至少在下堂求去之後還能憑藉自己的能力開創一番格局。
於是,濤兒試駕晉生的新車,因技術生疏一下子就撞上「黃河第九彎道」石碑,似乎暗喻著這段婚姻很快就會觸礁;晉生為了報復情敵,甚至想用炸藥解決,最後在結冰的黃河灘上引爆炸藥,當炸飛的冰塊煙消雲散,不也是暗喻像梁子這般底層的老百姓,在廣袤的天地裡註定僅能煙消雲散。
和「扭傘舞」一樣,濤兒送完喜帖回家的路上,親眼目睹負責空中噴灑農藥的飛機失事,一聲轟然一團火球,舊時代農業社會的質樸與簡單的歡樂都終將被快速的商業時代淡忘與淘汰,時間再也回不去了,我們只能燒著紙錢憑弔人生何其渺小,該離開的終將離開。
2014年,得了礦工病肺癌的梁子舉家遷回汾陽,恢復單身的濤兒則面臨人生的生離死別,一是老父在為老友祝壽的路上過世(睿智老人這樣無疾而終不也是某種幸福),二是七歲的兒子Doller,將隨前夫晉生移民澳洲。「每個人只能陪你走一段路,遲早是要分開的。」濤兒送Doller回上海的路上,她唯一能送給Doller的臨別贈禮也就是陪他走一段路,陪他一起聽葉倩雯演唱的廣東歌「珍重」,這首當年晉生不惜重金買來討愛人歡心的歌曲,成為被迫疏離的母子最緊密的聯結。
十一年後2025年的澳洲,Doller(董子健 飾)和父親晉生只能透過平板電腦的強大翻譯功能溝通,此時19歲的Doller只模糊記得母親的名字叫:「〔濤〕,波浪的意思。」,而他補習中文的學校老師Mia(張艾嘉 飾)走進了他的生活,年紀可以做他母親的Mia如同離人對故有山河的依戀(戀母情節),同時上一代舊移民的Mia懂得透過委婉的方式成為崇尚自由的新生代Doller和擁槍自重的晉生溝通的橋樑。
當Mia播放黑膠唱片,葉倩雯的歌聲重現,Doller說:「這歌,我聽過。」,一首「珍重」有濤兒和晉生的青春美好,有濤兒、Doller母子親情的濃濃離愁,也有晉生回不去的故國,和Doller即將回歸的憧憬。「每個人只能陪你走一段路」,珍重的路上特別曲折、特別漫長,漫長到年過五十的濤兒,獨自牽著愛犬在依舊泥濘的黃泥工地上跳起當年的廣場舞。大雪紛飛,白茫茫一片真乾淨,那是紅樓夢裡的寶玉特地前來叩別,電影落幕,曲終人散後,故國將走向何方?
「時光的遊子」《山河故人》首映座談,受限於時間緊迫,現場僅提供兩名觀影人提問,一位問:「趙濤扮演人生三個不同階段,是如何揣摩角色?導演有介入指導嗎?」賈樟柯導演回答:「沒有!趙濤是一位表演藝術家,全憑她自己用心揣摩。例如最後2025年她要扮演五十幾歲的婦人,趙濤向她的母親借了衣服來穿,衣服一上身,她就幻化成了那個角色,演出如同她的母親一般自然。」
另一位提問:「為何2025年要將故事背景擺在澳洲?」賈導回答:「我只是要突顯賺了錢的中國人,就選擇移民國外的普遍現象。最近幾年大陸有錢人移民紐澳的人數非常多,舉例來說,電影裡一群山西老鄉在澳洲茶館嗑牙聊天的劇,我原以為需要從國內找臨時演員,結果當地的場務打包票,在當地找就可以,結果在澳洲一個小城一吆喝果然就是一票山西老鄉。」
短促的時間,加上麥克風失準,其實問與答都不是非常清楚,當我步出戲院,恰好碰上導演正準備搭車離去,我一個箭步上前,搶問了一個問題:「敝人剛看了紀錄片《大同》,發現汾陽與大同的城市樣貌非常相似,《山河故人》裡趙濤在三個時間點都曾站在黃泥工地上,導演是不是有意指出大陸城市拆遷如火如荼,但建設卻原地踏地沒有進展?」賈導回答:「拆遷是目前大陸各城市普遍性的問題,2008年執導的《二十四城記》特別針對城市變遷有更深入的探討,拆遷只是《山河故人》的一個面向。」(好像是這樣回答的,因為他在車內,我聽得不是很清楚(恕在下耳拙),加上有人在旁催促賈導還有行程要趕,只能匆匆道謝離開。)
沒有留言:
張貼留言