夏戀之外 那些青春騷動的故事

一邊看越南新浪潮導演潘黨迪執導的〔夏戀之外的故事〕，就不由得想起候孝賢導演的〔風櫃來的人〕，同樣是茫然徬徨的年輕人、同樣面對生活的苦悶與青春的騷動，同樣帶有導演本人青少年時代的影子，兩者影片風格甚至有些許雷同，但，〔夏戀之外的故事〕呈現的

標題	夏戀之外　那些青春騷動的故事
電影	夏戀之外的故事	原名	Cha và con và
原帖發表於 電影筆記 達人影評
發表	2015/10/28 23:49:08	8分	1,117次點閱

一邊看越南新浪潮導演潘黨迪執導的〔夏戀之外的故事〕，就不由得想起候孝賢導演的〔風櫃來的人〕，同樣是茫然徬徨的年輕人、同樣面對生活的苦悶與青春的騷動，同樣帶有導演本人青少年時代的影子，兩者影片風格甚至有些許雷同，但，〔夏戀之外的故事〕呈現的影像畫面卻更豐富、更具張力，劇中主要角色都極為飽滿深刻，劇情看似一小段一小段生活翦影串連，然而每一段都有弦外之音，讓人不得不將這位視候導為偶像的越南新銳導演潘黨迪，納入值得追蹤關注名單。
〔夏戀之外的故事〕故事背景設定為正值經濟起飛的千禧年西貢，越南政府大力提倡避孕、結紮等生育計劃，甚至以社區競賽和獎勵金等方式推行，在那個年代，一支越幣二百萬的Nokia手機即是值得炫耀的奢侈品。鏡頭一開始，一排沿河而居的雜亂老舊房舍對比屋後的新建大樓，新舊之間立顯貧富差距。
主角阿武是位喜愛攝影、長相斯文秀氣的年輕人，和幾位一起長大的童年玩伴比鄰而居。阿武暗戀在夜店工作的宥勝（翻譯故意取名為宥勝，有重疊曾拍寫真集的演員宥勝形象的企圖），清純可人的玉梅則暗戀阿武，她和在夜市小吃攤彈吉他走唱的哥哥相依為命。
這一天，極為疼愛兒子又擔心兒子有同志傾向的阿武父親帶著新買相機來訪，飯桌談笑間老爸不經意一句：「幸好阿武只是喜歡拍照，我還負擔得起，如果是喜歡拍片，那可不得了！」看似玩笑，似乎也有意點出越南新銳導演籌拍影片的艱難處境（本片由越、法、德、荷共同投資拍攝）。
不曾去過夜店的阿武央求宥勝帶他去開開眼界，首次見到性感嫵媚的舞孃海雲，阿武忘情的拿起相機拍照，卻被夜店警衛誤為抓耙子而挨揍，甚至打壞了相機。隔天，宥勝以借貸方式買來新相機，帶著海雲一起去找阿武賠罪，三個人躺在床上嘻鬧，流露著三角關係的曖昧氛圍。
海雲白天是一名芭蕾舞者，夜裡卻在夜店大跳豔舞，同樣一個人卻有兩種截然不同的身份與生活，她的身世背景和她吸毒一樣的迷離。
某天，欠了兩個月保護費的玉梅哥哥被流氓圍毆，阿武、宥勝與另一位同伴前去助拳解救，然後為了躲避警察緝捕與流氓報復，四人連夜搭車前往鄉下投靠阿武的父親，暫時在鄉間無所事事，整日在紅樹林與船上（阿武老爸用來往返西貢與鄉下的船）嘻鬧。一天，阿武喝醉酒，老爸趁機要自己的女人阿香划小船帶阿武離開，並要求阿香要讓阿武”成為男人”。一旁窺視的宥勝跳水游向小船，毫不客氣大膽向阿香求愛，另一方面酒醒後的阿武，也和宥勝在船上纏綿。隨後游泳尾隨而來的老爸看到這一幕，氣得用力搖晃船身使船傾覆，船上三人全掉進河裡。宥勝將溺水的阿武救上岸，老爸則追上阿香，將阿香撲倒在紅樹林泥地裡，兩人在泥地裡打滾做愛，混身沾滿泥巴。
這場泥巴裡的情慾充斥野性的本能，一種從泥地裡蘊育而出的生命力，畫面張力十足。果不其然，導演安排阿香在這場激烈的做愛後懷了孩子。
此外，夜市裡也在街頭賣藝（表演吞火、吞蛇等雜耍）的紅衣小孩非常搶鏡，即使只是個用來襯托背景的小角色，卻讓人無法忽略他的存在。同樣，片尾在沒有任何安全防護下、騎摩托車在大圓桶內高速騎行的特技表演也讓人印象深刻，這是絕對有別於太陽馬戲團的差別待遇，辛苦表演只能靠觀眾給的小費賺取微薄所得，是那種庶民只求混口飯吃好養家糊口的無奈。
導演擅於利用俯視的”窺看”畫面處理情慾，阿武隔著二樓地板窺看宥勝和海雲親熱，老爸隔著船板窺看船艙內的阿武和宥勝，鏡頭朦朧帶有美感。當然，還有一個”震撼”畫面不能不提，阿武為了能和宥勝離開西貢遠走他鄉，決定去醫院結紮賺取五十萬元的獎勵金，導演同樣用俯視鏡頭拍攝，阿武躺在手術枱上全身蓋著白布，僅露出待紮的陽具與睪丸，在這個鏡頭底下，陽具與睪丸顯得特別無辜。
〔夏戀之外的故事〕是潘黨迪繼一鳴驚人的〔紅蘋果的慾望〕後第二部長片，入選柏林影展競賽片，榮獲費比西國際影評人獎，是年度倍受矚目的亞洲電影之一，也是近年來東南亞電影的上乘之作。喜歡歐洲藝術電影的觀眾，不妨將眼光轉回鄰近的越南，〔夏戀之外的故事〕值得細細品味它的弦外之音。