
不曾看過英國名導約翰鮑曼John Boorman的電影,但他1987年的名作《希望與榮耀(Hope and Glory )》則如雷貫耳。歲月流逝,約翰鮑曼用《真愛慢熟中(Queen & Country)》向往昔告別,那是時不我予且已過時的
| 標題 | 〔真愛慢熟中〕英國皇室的美麗與哀愁 | ||
|---|---|---|---|
| 電影 | 真愛慢熟中 | 原名 | Queen and Country |
| 原帖發表於 電影筆記 達人影評 | |||
| 發表 | 2015/12/08 21:57:45 | 8分 | 562次點閱 |
不曾看過英國名導約翰鮑曼John Boorman的電影,但他1987年的名作《希望與榮耀(Hope and Glory )》則如雷貫耳。歲月流逝,約翰鮑曼用《真愛慢熟中(Queen & Country)》向往昔告別,那是時不我予且已過時的榮光與品德,如同電影最後一幕的膠捲攝影機,定格在讓人唏噓的end。
《真愛慢熟中》故事背景設定韓戰期間,未能如願躲過兵役的十九歲男主角比爾接到兵單,入伍後接受了基本訓練就被派任為軍中打字班教官,和軍中死黨普西與恪守軍法、成天挑三揀四的士官長布萊利三人同一間辦公室,這三個人分別代表了呆板、不知變通卻又不能不存在的紀律(布萊利),不向共產主義靠攏、也不屑資本主義的中間騎牆派(比爾),與無所禁忌、自我又狡黠的新時代精神(普西),三人原本維持著按表操課的平衡,卻被擅長打混摸魚的老鳥二等兵雷托介入引爆,不服管教的比爾與普西開始與布萊利針鋒相對。
除了做為主軸的同袍情義,當中穿插了讓人柔腸百轉的愛情,比爾愛上了神秘女子奧菲莉亞Ophelia(這個取自莎翁名劇〔哈姆雷特〕裡的悲劇女主角名字,襯托神秘女子的優雅、貴氣、悲傷與難以高攀),普西則是被比爾前衛、熱情的姐姐擄獲,而在醫院擔任護士的蘇菲落落大方,對比爾一往情深。
個人最喜歡的一段劇,是比爾休假回家與家人團聚,普西與奧菲莉亞分別來訪,奧菲莉亞蜻蜓點水禮貌性拜訪即離開,普西則留下來和比爾家人一同觀看伊莉莎白女皇的加冕典禮,然後在電視畫面裡發現了奧菲莉亞的貴族身份。這段劇有外公對英國皇室含有德國血統的尖酸批評,也有父母親盛讚大典的儀仗排場,也有年輕一輩單純看熱鬧的不置可否。這段是原片名叫做〔(Queen & Country)女王與國家〕的核心所在,本片採比爾的觀點為主述,所以一方面對君主貴族制度又愛又怨(就像奧菲莉亞高不可攀,一旦被比爾得知真實身份,連做朋友都做不成),一方面也同情皇室先天即受身份制約的不由自主。
如果將電影裡掬取的故事背景拿來放在當代,依然適用。忠貞、愛國、榮譽、責任、主義…得了戰後創傷症候群,而自由、獨立、平等、主見、反戰…蔚為主流,大英國協的榮光已然褪色,皇室的存在價值受到質疑,與美國合作進軍阿富汗的後果是被地雷炸傷斷了一條腿,而中國勢力崛起的惡夢則已成真,最後,即使與美國這個情夫藕斷絲連,也終有徹底分手的一天。
「溫文儒雅」是我看完《真愛慢熟中》最先想到的評語,本片體現導演本人的修養與風格,那種英國紳士的從容與了然於心。當比爾與蘇菲共舞,在她耳畔低語:「我再也不會像上次那樣待妳了!」兩位真情流露的年輕人輕觸額頭,我也不由得甜甜地笑了!
《真愛慢熟中》故事背景設定韓戰期間,未能如願躲過兵役的十九歲男主角比爾接到兵單,入伍後接受了基本訓練就被派任為軍中打字班教官,和軍中死黨普西與恪守軍法、成天挑三揀四的士官長布萊利三人同一間辦公室,這三個人分別代表了呆板、不知變通卻又不能不存在的紀律(布萊利),不向共產主義靠攏、也不屑資本主義的中間騎牆派(比爾),與無所禁忌、自我又狡黠的新時代精神(普西),三人原本維持著按表操課的平衡,卻被擅長打混摸魚的老鳥二等兵雷托介入引爆,不服管教的比爾與普西開始與布萊利針鋒相對。
除了做為主軸的同袍情義,當中穿插了讓人柔腸百轉的愛情,比爾愛上了神秘女子奧菲莉亞Ophelia(這個取自莎翁名劇〔哈姆雷特〕裡的悲劇女主角名字,襯托神秘女子的優雅、貴氣、悲傷與難以高攀),普西則是被比爾前衛、熱情的姐姐擄獲,而在醫院擔任護士的蘇菲落落大方,對比爾一往情深。
個人最喜歡的一段劇,是比爾休假回家與家人團聚,普西與奧菲莉亞分別來訪,奧菲莉亞蜻蜓點水禮貌性拜訪即離開,普西則留下來和比爾家人一同觀看伊莉莎白女皇的加冕典禮,然後在電視畫面裡發現了奧菲莉亞的貴族身份。這段劇有外公對英國皇室含有德國血統的尖酸批評,也有父母親盛讚大典的儀仗排場,也有年輕一輩單純看熱鬧的不置可否。這段是原片名叫做〔(Queen & Country)女王與國家〕的核心所在,本片採比爾的觀點為主述,所以一方面對君主貴族制度又愛又怨(就像奧菲莉亞高不可攀,一旦被比爾得知真實身份,連做朋友都做不成),一方面也同情皇室先天即受身份制約的不由自主。
如果將電影裡掬取的故事背景拿來放在當代,依然適用。忠貞、愛國、榮譽、責任、主義…得了戰後創傷症候群,而自由、獨立、平等、主見、反戰…蔚為主流,大英國協的榮光已然褪色,皇室的存在價值受到質疑,與美國合作進軍阿富汗的後果是被地雷炸傷斷了一條腿,而中國勢力崛起的惡夢則已成真,最後,即使與美國這個情夫藕斷絲連,也終有徹底分手的一天。
「溫文儒雅」是我看完《真愛慢熟中》最先想到的評語,本片體現導演本人的修養與風格,那種英國紳士的從容與了然於心。當比爾與蘇菲共舞,在她耳畔低語:「我再也不會像上次那樣待妳了!」兩位真情流露的年輕人輕觸額頭,我也不由得甜甜地笑了!
沒有留言:
張貼留言